Если штраф выписали на имя родственницы, то оплачивать должна непосредственно она сама. В соответствии со статьей 12.8 Кодекса об административных правонарушениях РФ, управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, если такие действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.

Так как штраф уже выписан, то направление постановления об Административном правонарушении судебным приставам необходимо лишь для принудительного исполнения административного наказания.